9.3 Glossaire

De A à Z

.env

Un fichier texte dans le projet avec des paramètres et des secrets (comme le mot de passe de la base de données), une ligne CLÉ=valeur chacun. Il ne doit pas aller dans Git.

Action

Une commande du projet avec un nom, qu'on lance et arrête depuis la section « Lancement ».

Agent IA

Un assistant en ligne de commande qui travaille dans le dossier du projet : il lit, modifie, exécute des commandes. Dans le kit : Claude Code, Codex, Antigravity, Pi.

Ajout

Dans l'assistant « À partir d'une base », un élément en plus à ajouter à la base (Tailwind, React, une base de données, les tests).

Alias de chemin

Une adresse du site qui sert un dossier différent, par exemple /media → storage/uploads.

Base

Le point de départ d'un projet créé avec un framework ou un CMS : Laravel, Vite, Django, WordPress…

Clé API

Un code secret qui permet d'utiliser un service (par exemple un modèle d'IA) en payant à l'usage, sans abonnement.

Cloner

Copier un dépôt Git sur votre ordinateur, avec tout son historique.

Commit

Un enregistrement dans l'historique de Git : un ensemble de modifications avec un message.

Composant

Un programme que le kit sait installer : un langage, un agent, une base de données, un outil.

Console (terminal)

Une fenêtre dans laquelle on tape des commandes. Celle du kit est PowerShell 7 avec les outils du kit ; sur macOS et Linux, si PowerShell n'est pas installé, c'est bash.

Copie (sauvegarde)

Un fichier avec tout le contenu d'une base de données, pour la remettre comme elle était.

Dépôt (repository)

Un projet géré avec Git, avec son historique. Il peut être sur votre ordinateur et sur GitHub.

Dossier du kit

Le dossier qui contient l'exécutable d'Atollo, projects et data.

Empreinte (hash)

Un code calculé à partir du contenu d'un fichier : si le fichier change ne serait-ce que d'un octet, l'empreinte change. Elle sert à vérifier qu'un téléchargement est le bon.

exFAT, FAT32, NTFS

Formats de disque. NTFS (Windows) permet de protéger les dossiers ; exFAT est lu par Windows, macOS et Linux ; FAT32 n'accepte pas les fichiers de plus de 4 Go.

Extension

Un module complémentaire de l'éditeur qui le rend capable de comprendre un langage ou de faire de nouvelles choses.

Framework

Une structure prête pour construire un type d'application (Laravel pour les sites PHP, Django pour Python…).

GGUF

Le format des fichiers des modèles locaux qu'utilise llama.cpp : un fichier (parfois en parties) avec les poids du modèle compressés selon une « quantification », par exemple Q4_K_M.

Git

Le programme qui garde l'historique des modifications d'un projet.

GitHub, GitHub CLI

GitHub est le service en ligne qui héberge des dépôts Git ; GitHub CLI (gh) est son programme en ligne de commande.

Jeton (token)

Un code secret qui prouve une connexion déjà faite (GitHub, Claude). Pour les modèles d'IA, « token » est aussi l'unité avec laquelle on compte le texte et la consommation.

localhost, 127.0.0.1

Le nom et l'adresse avec lesquels un ordinateur s'appelle lui-même. Un nom qui se termine par .localhost mène toujours à ce PC.

MCP (serveur MCP)

Model Context Protocol : une façon standard de donner aux agents de nouveaux outils, via un programme ou un service.

Modèles locaux

Des modèles de langage qui tournent sur le PC, sans réseau et sans compte, avec le serveur llama.cpp du kit. Ils se téléchargent depuis la page IA, volet « Modèles locaux », et Pi et le chat dans le navigateur les utilisent.

Open VSX

Le catalogue libre d'extensions utilisé par VSCodium.

PATH

La liste des dossiers dans lesquels le système cherche les programmes quand vous tapez une commande.

Pi

L'agent de terminal d'Earendil (Mario Zechner), le quatrième du kit : il fonctionne avec les modèles locaux, sans compte, ou avec un fournisseur dans le cloud choisi avec /login.

Pool

Un serveur web (Caddy ou Apache) partagé par plusieurs projets, chacun avec son nom .localhost et son dossier conf.d.

Port

Un numéro qui distingue les services sur un même ordinateur : http://localhost:7100 et http://localhost:7101 sont deux sites différents. Dans le kit, chaque port n'appartient qu'à une seule chose (une action, un pool, une version d'une base de données) ; 7000-7099 sont réservés à l'éditeur.

Profil de serveur

Un pool que vous créez dans la page Serveurs web, avec les versions et le port que vous choisissez.

Projet

Un dossier dans projects. Le kit en reconnaît le type grâce aux fichiers.

Proxy

Un serveur intermédiaire par lequel passe le trafic Internet, courant dans les réseaux d'entreprise.

Push, pull

Envoyer les commits au dépôt distant (push) et en recevoir (pull).

Skill

Une procédure écrite qu'un agent charge quand il en a besoin, dans un dossier avec un fichier SKILL.md.

Version mineure

Les deux premières parties d'une version : pour PHP 8.4.3, la version mineure est 8.4. Le kit garde un dossier par version mineure.

VirtualHost

Un site dans un serveur web, reconnu grâce au nom avec lequel vous l'appelez.

VSCodium

La version libre de Visual Studio Code : l'éditeur du kit.